top of page


Information on the processing of personal data - Information document pursuant to and for the purposes of article 13, Legislative Decree 30 June 2003 n. 196 In compliance with Legislative Decree 30 June 2003 n. 196 (Privacy Code) and subsequent amendments, we are hereby providing you with the necessary information regarding the processing of the personal data you provide. The information is not to be considered valid for other websites that may be consulted via links on the websites in the domain of the owner, who is not to be considered in any way responsible for the websites of third parties. It is a disclosure that is also provided pursuant to art. 13 of Legislative Decree no. 196/2003 - Personal data protection code. The information is also inspired by the Recommendation n. 2/2001 that the European authorities for the protection of personal data, gathered in the Group established by art. 29 of directive no. 95/46/EC, adopted on 17 May 2001 to identify some minimum requirements for the collection of personal data online, and, in particular, the methods, times and nature of the information that the data controllers must provide to users when they connect to web pages, regardless of the purpose of the connection, as well as the provisions of Directive 2002/58/EC, as updated by Directive 2009/136/EC, regarding Cookies.


1. OWNER OF THE TREATMENT, pursuant to article 28 of the Code regarding the protection of personal data is Ilenia Viscardi in the person of the pro-tempore legal representative.


2. TYPES OF DATA PROCESSED Navigation data The computer systems and software procedures used to operate this website acquire, during their normal operation, some personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols. This is information that is not collected to be associated with identified interested parties, but which by their very nature could, through processing and association with data held by third parties, allow users to be identified. This category of data includes the IP addresses or domain names of the computers used by users who connect to the site, the addresses in URI (Uniform Resource Identifier) notation of the requested resources, the time of the request, the method used to submit the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters relating to the operating system and the user's IT environment. Cookies. See the cookies policy in the footer of the site.


3. PURPOSE OF THE TREATMENT The data of a personal nature, voluntarily provided, will be processed for the following purposes, up to your opposition: - navigation on this website.


4. PROCESSING METHODS - CONSERVATION The treatment will be carried out in an automated and/or manual form, with methods and tools aimed at guaranteeing maximum security and confidentiality, by subjects specifically appointed for this in compliance with the provisions of articles 31 et seq. Legislative Decree 196/03. The data will be kept for a period not exceeding the purposes for which the data were collected and subsequently processed.


5. SCOPE OF COMMUNICATION AND DISSEMINATION Your data, object of the treatment, will not be disclosed nor will they be communicated to third parties.


6. RIGHTS OF INTERESTED PARTIES You will be able to assert your rights as expressed in art. 7, 8, 9 and 10 of Legislative Decree 30 June 2003 n. 196, by contacting the owner, by contacting our headquarters at the telephone number + 39 0331 86 56 90. You have the right, at any time, to obtain confirmation of the existence or otherwise of the data and to know its content and origin, verify its accuracy or request its integration or updating, or rectification (article 7 of the Code regarding the protection of personal data). Pursuant to the same article, one has the right to request cancellation, transformation into anonymous form or blocking of data processed in violation of the law, as well as to oppose in any case, for legitimate reasons, their processing.

bottom of page